| 1. | This has not prevented him from treating the work of writers of other literary persuasions with understanding and respect .
这并没有妨碍他以理解和尊重的心情去对待别种文学派别的作品。 |
| 2. | They need someone who will understand and respect them
他们需要有人去理解和尊重他们。 |
| 3. | He understands and respects legco operations
他认识和尊重立法会的运作。 |
| 4. | With deep understanding and respect for different cultures
理解力强并能尊重不同文化的差异。 |
| 5. | Did either party seek to understand and respect the interests of the other
有任何一方试图去了解并尊重另一方的利益吗？ |
| 6. | Both sides have said that an increase in tourism will help both countries to develop mutual understanding and respect
双方均宣称，旅游业的增长将有助于两国加深相互理解和尊重。 |
| 7. | The growing strength and maturity of our relationship allows us to discuss our differences , in a spirit of mutual understanding and respect
我们两国关系的日趋加强和成熟，使得我们可以本着相互理解和尊重的精神讨论我们之间的分歧。 |
| 8. | We believe that we can discuss our differences with mutual understanding and respect . as the president mentioned , we talked about taiwan
美国与中国既有共同利益，也存在分歧。我们认为我们能够以相互理解和尊重的态度来讨论这些分歧。 |
| 9. | If you are the man that i think you are and that you claim to be , you will understand and respect samuel peter ' s right to fight oleg maskaev
如果你是我心目中的和你自己声称的那样的人，你会理解并且尊重塞缪尔.皮特向马斯卡耶夫挑战的权力。 |
| 10. | I feel the same with brother duxing ' s 1200g . it ' s a professional digital expression , it shows your high understanding and respect of chinese ancient weapon
有感于独行兄“重量1200克” ，专业性极强的数字化表达，体现了对中国古兵器的高度认知与尊重！ |
